영어가 어려운 이유 중의 하나가 알게 모르게 라틴어를 많이 쓰기 때문이다. 마치 외국인이 한국어를 배울 때 한자를 몰라서 어려워 하는 것과 같은 이치.

festina lente는 문자 그대로 해석하면 hurry slowly, 천천히 서두르다라는 뜻. 급할수록 돌아가라, 혹은 욕속부달(欲速不達) 정도가 될 듯. 2004년부터 알게 된 블로거의 블로그 이름이 Festina Lente였는데 이제야 그 뜻을 알게 되었다. 죄송해라...